Le container a déjà fait beaucoup parler, et on en parlera encore longtemps. Cela re-soulève toujours les mêmes débats, notamment celui de l’échelle : 4 ou 6 voire 7 ou 8 tenons de large ?

Maintenant que les camions LEGO sont en 6, que les containers des City depuis 2009 sont en 6, il est clair que le container en 4 va petit à petit disparaitre.

Si on décide de se rapprocher d’une échelle Minifig, "jouable" et "compatible" avec ce que fait à présent LEGO
c’est le 6T qui s’imposera donc de fait. En plus, pour les camions et remorques, tout va avec : pare-brise, châssis...

Si on choisit le réalisme, le détail et que l’on veut être puriste, on se rapprochera du 7T. Par facilité, le chiffre impair restant difficile à mettre en œuvre, on passera au 8T.

Donc nous pouvons faire une première conclusion, l’échelle que l’on choisira dépendra de l’objectif que l’on souhaite atteindre, fonctionnel, jouable, compatible avec les sets City, esthétique, réaliste...

Si un consensus peut être trouvé dans un "standard de container" avec le 6 tenons de large, reste à définir la longueur. Dans la réalité, il existe plusieurs longueurs, les 20 et 40 pieds mais aussi les 45 pieds par une extension à chaque extrémité.

Pour des raisons de commodité, le couple 16/32, pour 20 et 40 pieds, a de fortes chances de s’imposer par sa simplicité de mise en oeuvre.

Dans la continuité de l’article de SixStuds et d’un premier essai sur le sujet des échelles, voici quelques éléments d’échelle pour les dimensions d’un container.

Echelle réelle

 1 pouce = 2,54 cm
 1 pied = 12 pouces = 30,48 cm

Les containers de longueur 20 pieds (19 pieds et 10,5 pouces) soit 6,0579 m ou 40 pieds (40 pieds) soit 12,192 m ont :
 une largeur de 8 pieds soit 2,4384 m
 une hauteur 8 pieds et 6 pouces soit 2,5908 m

Echelle LEGO

Si nous prenons la minifig LEGO qui fait 4 cm de haut soit 5 Tenons, ce personnage représente un homme de taille moyenne de 1m70 de haut.

Nous obtenons 1m70 / 5 = 34 cm
Donc un rapport d’échelle de : 1 Tenon = 8mm = 34cm soit du 1/ 42,5.
Rapport d’échelle 1 / 42,5 ou 1T “Tenon” = 34cm :

 T pour Tenon
 P pour Plate

Cela se traduit par :

Un container de longueur 20 pieds = 17,8173529 T = 44,5433824 P

Un Container de longueur 40 pieds = 35,8588235 T = 89,6470588 P

Pour une largeur 8 pieds = 7,17176471 T = 17,9294118 P

Pour une hauteur 8 pieds et 6 pouces = 7,62 T = 19,05 P

• Si on arrondit les mesures, on obtient :

Un container de longueur 20 pieds fera 18 T, pour une largeur de 7 T et une hauteur de 8 T ou 19 P (suivant l’usage du SNOT)

Un container de longueur 40 pieds fera 36 T, pour une largeur de 7 T et une hauteur de 8 T ou 19 P (suivant l’usage du SNOT)

Ces dimensions pour un train sont trop grandes, mais sont proportionnées en L, l, H, pour un travail sur le détail.

• Pour se rapprocher du "classique 6 T de Large", on peut en déduire, proportions gardées :

Un container de longueur 20 pieds fera 16 T, pour une largeur de 6 T et une hauteur de 7 T ou 17 P (suivant l’usage du SNOT)

Un container longueur 40 pieds fera 32 T, pour une largeur de 6 T et une hauteur de 7 T ou 17 P (suivant l’usage du SNOT)

Nous retombons sur nos pattes avec le traditionnel 16/32

Bonne construction !